Kate Middleton wears shorts for the first time as a royal with fans gushing about her ‘amazing’ legs after doing Pilates to stay in shape